Léto 2001. Sedmnáctiletý Kien se zářivě červeným účesem se po deseti letech ve Vietnamu vrací k rodině do tržnice v Chebu. Místo vřelého přivítání ho čeká odcizený otec, ustaraná matka a mladší bratr, který mu nic nedaruje.

Mezi nažehlováním pokémonů na trička, drilováním češtiny a randěním u jezera vyplouvá na povrch tajemství, jehož odhalení převrátí život tržnice vzhůru nohama... S lehkostí a vtipem vyprávěný snímek režiséra Dužana Duonga přináší autentický pohled do komunity očima první vietnamské generace, která v Čechách vyrostla.

Proč tento film:„Zatímco já jsem v létě jezdila k moři, mí vietnamští spolužáci museli pomáhat rodičům ve večerce a drtit se na přijímačky na gympl. Samozřejmě u toho taky prožívali první lásky a průšvihy, jejich letní dobrodružství ale měla úplně jinou příchuť než ta naše. Díky Dužanovi Duongovi teď máme šanci pochopit, čím si procházela nejen první česká generace vietnamských dětí, ale i jejich rodiče, kteří ve snaze zajistit jim lepší budoucnost často zapomněli na přítomnost. A to všechno podává Dužan zábavně, drze, a zároveň tak uvěřitelně, že po necelých dvou hodinách, které strávíte s rodinkou Nguyenů, už nikdy nebudete vnímat svou místní večerku stejně.”Anna Šenfeldová, Aerofilms